You sure can. To add password protection when you share a video or image, just check the 'Password protection link' in the share screen. 

Note: Remember to share this password with your invited reviewers separately. We don't include it in the Share email for obvious reasons.